Verfahren der CONSAR
für gesetzlichen Vertreter
Anforderungen
Die Befugnisse zur Durchführung des Verfahrens als Anwalt des Arbeitnehmers können durch eine der folgenden, vor einem Notar, erteilten Vollmachten beurkundet werden:
Vollmacht, die vor einem mexikanischen Notar erteilt und in einer öffentlichen Urkunde beurkundet wird,
Vollmacht vor mexikanischen Konsuln im Ausland erteilt werden, oder
Vollmachten vor einem ausländischen Notar erteilt werden (damit diese Vollmachten in Mexiko gültig sind, müssen sie übersetzt, apostilliert und gegebenenfalls notariell beglaubigt werden).
Prozess
1- Der Rechtsanwalt muss sich an die AFORE-Zweigstelle wenden, die das Einzelkonto verwaltet, und folgendes vorlegen:
a) Vollmacht, die vor einem Notar ausgestellt wurde, die ihn/sie als Rechtsanwalt des Arbeitnehmers, der das Einzelkonto führt, akkreditiert (Original und Kopie).
b) Amtlicher Ausweis, der Wählerausweis, Reisepass, konsularische Registrierung oder Militärausweis (Original und Kopie) sein kann
2. Das AFORE prüft die Identität des gesetzlichen Vertreters und fordert ihn auf, die Dokumentation des durchzuführenden Verfahrens vorzulegen .
3. Der gesetzliche Vertreter muss den Antrag für das entsprechende Verfahren unterzeichnen und die angeforderten Dokumente aushändigen (den Prozess des Verfahrens Ihres Interesses finden Sie unter: www.gob.mx/consar: Katalog der SAR-Mexiko-Verfahren).
Wichtige Informationen
Die Vollmacht kann bei den Konsulaten von Mexiko beantragt werden. Die dort erteilten Vollmachten bedürfen keiner Apostille, Beglaubigung oder Übersetzung ins Spanische.
Wenn die Vollmacht vor einem Notar in den USA oder Kanada bearbeitet wird, muss sie von einem Sachverständigen apostilliert, legalisiert und ins Spanische übersetzt werden.
Die mexikanischen Konsulate sind befugt, allgemeine oder besondere Vollmachten zu beglaubigen, solange sie in Mexiko rechtliche Wirkung entfalten werden.
Die spezialisierten öffentlichen Dienstleistungseinheiten von AFORE sind verpflichtet, Arbeitnehmer und ihre gesetzlichen Vertreter zu empfangen, zu betreuen und ihnen Dienstleistungen zu erbringen, wenn dies erforderlich ist.
Der Bevollmächtigte kann alle Verfahren im Zusammenhang mit dem AFORE-Konto durchführen, zum Beispiel:
Registrierung eines AFORE-Kontos
Übertragung von einem AFORE zu einem anderen
Korrektur oder Aktualisierung von Daten
Entzug von Ressourcen
Vereinheitlichung oder Trennung von Konten
Der AFORE-Serviceagent ist der erste Filter, der die Dokumente validiert und die Identität des gesetzlichen Vertreters. Der gesetzliche Vertreter darf kein aktiver AFORE Promoter Agent sein.